Zdeňka Kunčická nezávislá překladatelka Angličtina se zaměřením na technické překlady a průmysl. Profesionální obousměrné překlady angličtiny. Specializace na technické překlady pro hutní průmysl a těžké strojírenství. Možnost překladů ze slovenštiny! Odborné technické a jazykové vzdělání doplněné o státnice a mezinárodně uznávané jazykové certifikáty. Téměř 30 let praxe v oboru a spolupráce s významnými průmyslovými podniky jako např. ArcelorMittal Ostrava a.s., vědecko-výzkumnými institucemi (VÚHŽ a.s.) a technickými univerzitami (VŠB-TUO). Jazykové vzdělání a zkušenosti: střední průmyslová škola státní zkouška z anglického jazyka (1985) certifikáty s mezinárodní platností získané pod záštitou University of Cambridge a British Council (2004) praxe v oboru hutního průmyslu a těžkého strojírenství (od roku 1980) software pro odborné překladatele Wordfast (obdoba programů Trados a Transit)